ko veciem vīriešiem nenozīmē neviena valsts
2019. gada CG animācija balta čūska no Light Chaser Animation un Warner Bros. Animation ir vizuāls mielasts, kas attēlo ķīniešu animāciju, kas vairāk sazarojas rietumos. Tas ir ievērojams, jo Ķīna, neskatoties uz dominējošo lomu filmu industrijā, ir cīnījusies ar savu pašmāju animācijas tirgu. Kā Hoai-Tran Bui teica savā pārskatā , jaunākais balta čūska ir žokļa pilināmā muksiskā pasaka, kas aizdodas no Wuxia, aizņemoties no Studio Ghibli un Disney.Rietumu auditorijai - CGI balta čūska var būt viņu visredzamākais ievads ķīniešu pasakā.Tā nav vienkārša adaptācija, jo lielākoties tā ir leģendas priekšvēsture.
Kāviena no Ķīnas četrām lielajām tautas pasakām, sākotnējā leģendaradīja daudz tekstu, operu, lugu, filmu un seriālu. Agrākais rakstiskais pieraksts par tautas pasaku tika ierakstīts Feng Menglong’s1624. gads Stāsti, kas brīdina pasauli . Stāsts attiecas uz cilvēku, Sjuanu, kas iemīlas sievietē, kas izrādās veidojoša dēmoniska balta čūska. Kā tika ieteikts sākotnējā izejmateriāla nosaukumā, kritiens pēc baltas čūskas, ļauna kārdinātāja, ir brīdinoša pasaka pret iekāri, nevis mīlas stāsts. 'Neatstājiet sevi iekārē!' kliedz Abbott. Stāsts beidzas ar to, ka mūks aizzīmogo balto čūsku pagodā, un viņas cilvēciskā mīlestības interese pārņem budistu mūku kā grēku nožēlu.
Bet, tā kā tautas pasaka gadsimtu gaitā attīstījās, tā no brīdinošas pasakas pārveidojās par romantisku un pieņemamu zvaigžņu pārņemtu pasaku. Vispārējie stāstu rudimenti tagad notiek šādi: veidojošā baltā čūska un cilvēka cilvēks Sjuans krīt viens otram, bet dēmonu medību mūks iejaucas viņu attiecībās un dod viņai vīnu, lai atklātu viņas patieso veidolu. Bet Ksuans pieņem viņa mīlestības dēmonisko mantojumu atšķirībā no agrākās atkārtojuma. Un bieži ir iesaistīta zaļā čūska, baltās čūskas sāncensis.
Pēdējo gadu desmitu laikā daudzi ekrāna pielāgojumi darbojas ar oriģinālo pasaku arhetipiem: titulētā baltā čūska, viņas cilvēciskā mīlestība, zaļā čūska un mūks, kurš draud centrālajai zvaigznei krustotajai mīlestībai.
Šeit ir ievērības cienīgi filmu un TV pielāgojumi.
Baltās čūskas leģenda (1956)
Šis japāņu režisors, kuru vada Shiro Toyoda, ir ievērības cienīgs, jo tas ir pirmā Toho specefektu krāsaina krāsa. Neskatoties uz Japānas un Ķīnas spriedzi pēc Otrā pasaules kara, Toho šo pasaku veica sadarbībā ar HonkonguShaw Brothers produkcijacerot paplašināt savu kasi visā Āzijā.
Tāpat kā oriģinālā pasakā, arī baltais (Šērlija Jamaguči) un zaļā čūska (Kaoru Yachigusa) atraisīt klimatisko plūdu burvību templī, kas apdraud Sjuana dzīvību (Ryo Ikebe), un tas beidzot nogalina balto čūsku. Zaļā čūska, kas vecās pasakās bieži ir uzticīga uzticības persona un garīga māsa, balto čūsku grāvja. Lai atvieglotu lietas, tas beidzas ar to, ka Sju Sjaņs nonāk debesīs, lai atkal apvienotos ar savu mīlestību.
Panda un burvju čūska (1958)
Vai esat dzirdējuši par 1958. gadu Panda un burvju čūska ? Visticamāk ne. Jūs dzirdējāt par Hayao Mijazaki Garīgais prom ? Visdrīzāk.
Tāpēc, ka esam parādā Panda un burvju čūska (vai Hakujaden ) studijai Ghibli un anime klasikai un par Studio Ghibli meistaru, piemēram, Hayao Miyazaki un Isao Takahata, piesaistīšanu viņu animācijas karjerai Toei Doga. Tāpat kā iepriekš minētajā piemērā, arī šī japāņu studija pielāgoja ķīniešu pasaku, cerot pievilināt Ķīnas tirgu . Tā ar lepnumu iegūst titulu kā pirmā krāsainā anime mākslas filma.
Šajā bērniem draudzīgajā izpildījumā Sjans (Hisaya Morishige) pieņem mājdzīvnieku čūsku, kas pārvēršas par skaistu sievieti (Mariko Mijagi). Tas izmēģināja to, ko mēģināja nesenais 2019. gads: saskaņot Disneja animāciju, kas papildināta ar mājīgiem dzīvnieku sāncenšiem - precīzāk mazajām pandām. Nav pārsteidzoši, ka tur ir kāds laimīgs mūžs.
Tā ir pirmā anime filma, kas tiek demonstrēta ASV. Tajā pašā gadā jaunais balta čūska tika izlaists, atjaunotā versija tika demonstrēta 2019. gada Kannu kinofestivālā.
Zaļā čūska (1993)
Šī visaugstākā (tas daudz saka, ņemot vērā pārējos) 1993. gada filmapielāgo slavenā Honkongas autora Li Pī-Hua grāmatu. Tas ir ierāmēts ap zaļās čūskas perspektīvu (Megija Čeunga), kas vienlaikus ir gan baltās čūskas uzticības persona, gan greizsirdīgs konkurents (Džoijs Vongs).
Klimatisko plūdu laikā tam ir tumšs secinājums, kad baltā čūska dzemdina savu cilvēku dēlu, bet viņa traģiski noslīkst, kamēr tiek izglābts viņas bērns. Mūks (Vinsents Džoo) samierinās ar savu kļūdainību un zaļās čūskas duršanuKsjens (Vu Hsens-Kuo) līdz nāvei, nevis ļaunprātības dēļ, bet tāpēc viņš var tikties ar savu mīļoto balto čūsku aizsaulē.
Režisors Tsui Hark pārmeta šo sižetu ar politisku nokrāsu, attēlojot korumpētus reliģiskus darbiniekus, piemēram, mūku, kurš uztur neiecietību un citu būtņu, piemēram, divu čūsku, vajāšanu. Saskaņā ar Kung Fu kino , elements, kurā dēmona pārveidošanai par cilvēku bija vajadzīgi ilgas apmācības gadi, bija unikāls.
kurš ir nova uz pērtiķu planētas
Burvis un baltā čūska (2011)
Šajā 2011. gada fantastiskajā fantastiskajā filmā, kuru režisējis Čings Siu-tungs, Džets Li uzņemas mūka lomu, kurš tiek attēlots kā simpātisks ekstrēmists, cenšoties iznīcināt dēmonus. Izskatās, ka ļaundaris arī mācās, kā paciest dēmonus vai vismaz būt atvērtam dēmonu cilvēcībai. Kaut arī Xuanam tas beidzas bēdīgi (Raimonds Lams) un gan baltas (Eva Huanga) un zaļās čūskas (Šarlīna Čoi), baltā čūska apliecina, ka mīlestības piedzīvot ir vairāk nekā pietiekami, pat ja nenovēršama ir šķiršanās.
Baltās čūskas leģenda (seriāls)
Pamatojoties uz 1992. gada televīzijas sēriju adaptāciju, šī visjaunākā 36 sēriju sērija ir adaptācija ar apzinātu mūsdienu jutīgumu , galvenajā lomāJu Jingyi un Yu Menglong kā galvenais pāris. Atšķirībā no Jet Li, mūks (Pei Zitian) sākas kā parasts cilvēks ar melnbaltiem uzskatiem, bet viņš izaug par pieņemamāku biedru. Pasakas beigās baltā čūska tiek izsūtīta uz templi, lai izpirktu nejauši slīkstošos cilvēkus, un viņiem ir liegta iespēja vērot, kā aug viņas cilvēciskais dēls. Bet gadiem ejot, viņas pieaugušais dēls atrod veidu, kā pabeigt sodu, un viņai ir atļauts iznākt no tempļa un atkal apvienoties ar ģimeni.
Jautrs fakts: tas tagad ir pieejams Netflix.
***
Neatkarīgi no atkārtojuma, mīlestības pārpasaulība atbalsojas visā: mēs būsim kopā. Bet, ja mūs šķirs, mēs atkal satiksimies citā mūžā vai debesīs.
