trakuma mutē paskaidroja
Pielāgojot populāru īpašumu, vienmēr ir dicey izredzes, un Antuāns de Sent-Ekziperī ‘S Mazais princis ir viena no visu laiku iemīļotākajām bērnu klasikām. Direktors Marks Osborns viņam ir daudz ko attaisnot ar savu jauno filmas pielāgošanu, un viss, ko viņš ir izdomājis, noteikti nonāks intensīvā visu vecumu fanu uzraudzībā.
Tāpēc ar lielu atvieglojuma nopūtu un (nemelošu) dažām nostalģiskām asarām, kas sāp acīs, mēs varam pateikt jums pirmo Mazais princis treileris izskatās fantastiski fantastisks - jauks, izgudrojošs un gandrīz tikpat lirisks kā pati grāmata. Bet neuzņemieties mūsu vārdu. Rezultāts lēciens skatīties Mazais princis piekabe.
Tehniski tas Mazais princis piekabe ir a Mazais Princis piekabe, jo tas viss ir franču valodā. Bet to nav tik grūti ievērot, it īpaši, ja jūs jau esat iepazinies ar stāstu. Turklāt skaņu celiņš ir angļu valodā - tas ir Lilijas Alenas kaverversija “Somewhere Only We We Know” -, un krāšņā animācija runā pati par sevi.
Lūk, franču dialoga tulkojums angļu valodā, izmantojot Grifs :
zirnekļcilvēks zirnekļa pantā izplūdis
Vecis: Ak, ak! Esmu šeit! Šeit augšā! [Viņš pamāj.] Labvakar!
Maza meitene: [Lasu] Reiz bija mazs princis, kuram vajadzēja draugu?
Vecis: Es esmu lidojis gandrīz visur pasaulē, līdz notika kaut kas brīnumains.
Mazais princis: Lūdzu, uzzīmē man aitu.
Vecis: Es vienmēr esmu gribējis atrast kādu, ar kuru dalīties manā stāstā, bet es domāju, ka šī pasaule ir kļuvusi pārāk liela. Tas ir tikai stāsta sākums!
Kamēr mēs viņus šeit nedzirdam, balss angļu valodā ir nozīmīga Mazais princis šķiet ļoti solīds. Makenzija fojs spēlē Mazo meiteni, Reičela Makadamsa ir Māte, Džefs Bridžess ir Aviators un Railija Osborna ir pats Mazais princis. Arī galvenajās lomās ir Mariona Kotilāra , Buļlis Benicio , Pols Džiamatti , Rikijs Gervais , Alberts Bruks , un Bud Cort .
aplaupīt galaktikas zombiju sargus
Mazais princis tiek plānots izlaist kaut kad nākamajā gadā ASV. Francijā tā pienāk 2015. gada 7. oktobris .
