Fani Pet Sematary bija pārsteigti, kad jaunākā topošā pārtaisījuma piekabe atklāja vairākums sižeta maiņa. Dažiem cilvēkiem (piemēram, man!) Ar to bija labi, bet citi uzskatīja, ka tas pārāk strauji atšķīrās Stīvens Kings Izejmateriāls. Bet kā ar pašu karali? Ko šausmu meistars domā par šādu aiziešanu? Pēc Pet Sematary zvaigzne Džeisons Klārks , King ir labi ar Pet Sematary sižeta maiņa, kas ir mazliet pārsteidzoši, jo King pēdējos 39 gadus ir pavadījis, sūdzoties par izejvielu izmaiņām no Stenlija Kubrika Spīdošs .
Spoileri visām lietām Pet Sematary sekot , it īpaši, ja neesat skatījies visjaunākā piekabe .
kurš uzspridzināja nāves zvaigzni
Ikviens, kurš ir lasījis Stefana Kinga šausminošo romānu vai redzējis 1989. gada filmas adaptāciju, zina, ka tas ir Pet Sematary iesaistīts toddler, kuru kravas automašīnā notriec uz ceļa, lai pēc nolādēta kapa vietas viņu atkal atdzīvinātu kā slepkavīgu zombiju. Toddler ir Gage Creed, un viņa tēvs - Louis Creed - izdara līķa apbedīšanas darbu, lai gan viņš zina, ka tas ir droši vien slikta ideja. Pēc tam atgriežas undeads Geidžs un dodas uz slepkavību. Tomēr gaidāmais Pet Sematary pārtaisīt izdara būtiskas izmaiņas: nevis Geidžs tiek nogalināts ar kravas automašīnu un pēc tam atnests no miroņiem - tā ir viņa vecākā māsa Ellija. Kinga romānā (un 1989. gada filmā) Ellija ir izdzīvojusi, un, kad sākas visas slepkavības, viņa faktiski ir ārpus pilsētas.
Nesen jautāja Džeisons Klārks, kurš topošajā filmā atveido Luiju Kreidu Mirgojošs mīts par lielo sižeta maiņu. Klārks piedāvāja sava veida aizstāvību izmaiņām, sakot:
“Ir diezgan viegli pamatot [izmaiņas]. Jūs nevarat spēlēt šo filmu ar trīs gadus vecu zēnu. Jūs nonākat pie lelles vai kādas animētas lietas. Tātad jūs iegūsiet daudz dziļāku, bagātāku stāstu, nomainot pret septiņus gadus vecu vai deviņus gadus vecu meiteni. ”
Tam ir jēga - es daudz labāk redzētu kaut ko ticamu uz ekrāna, nevis briesmīga izskata CGI killer toddler. Klārks arī piebilda, ka viņš nav īsti noraizējies, ja pārmaiņas sadusmo dažus līdzjutējus:
'Kā aktieris jums galu galā ir vienalga ... Tas ir tāpat kā sakot:' kā jūs pieiet, spēlējot reālu cilvēku? '. Jums jāapkalpo tas, kas atrodas lapā, un ko režisors vēlas un kas notiek dienā. Jums nav citas izvēles. ”
Bet kā ar Stīvenu Kingu? Kā viņš jutās par izmaiņām? 'Stīvenam Kingam ar to nebija problēmu,' sacīja Klārks.
Ķēniņš ir nedaudz izmisīgs, ja runa ir par filmām, kas maina viņa grāmatas. Dažreiz viņš ir milzīgs. Citreiz viņš ir īpaši noraudzījies. Spilgtākais šīs pēdējās reakcijas piemērs ir Stenlija Kubrika 1980. gada adaptācija Spīdošs . Kubriks mainījās daudz no Kinga grāmatas, un Ķēniņš nekad nav īsti ticis tam pāri. Autors bija tik nokaitināts, ka viņš galu galā uzrakstīja minisērijas pārtaisījumu Spīdošs tas iestrēga ļoti tuvu grāmatai. Un uzmini ko? Tā izrādījās kaut kā šausmīga un ne tuvu tik laba kā Kubrika filma.
Es priecājos, ka Kingam ar šīm izmaiņām viss ir kārtībā, taču, pat ja viņš nebūtu, es tos nesvītu pārāk daudz. Pet Sematary ir mans iecienītākais Kinga romāns, un tomēr esmu pilnīgi apmierināts ar šīm izmaiņām. No vienas puses, stāsts, kuru es zinu no galvas, šķiet mazliet jauns - un tas ir aizraujoši.
Pet Sematary atveras 2019. gada 5. aprīlis .
